Dostane deset let v nápravném zařízení s maximální ostrahou.
Прекарах 21 години в затвор с максимална сигурност.
Strávil jsem 21 let v nejhlídanějším vězení.
Влизате в затвор с максимална сигурност и Металика ще свири "St.Anger" много силно.
Ve vězení s maximální ostrahou budete na plný pecky hrát "St. Anger".
Добре, имайки предвид източника, затворник в затвор с максимална сигурност.
No, když vezmu v úvahu zdroj, vězeň v maximálně zabezpečeném vězení..
Тогава ще изгниете в затвор с максимална сигурност.
Pak všichni shnijete ve věznici s maximální ostrahou.
Пред медиите казахме, че ви държим във федерален затвор с максимална сигурност тук в САЩ.
Pokud jde o širokou veřejnost, jste zavření v supermax vězení někde ve Spojených státech.
Преди три дни е имало 105 затворници в крилото с максимална сигурност на затвора в Ливингстън, Тексас, където братята уж са изпратени.
Před třemi dny bylo v supermax křídle věznice v texaském Livingstonu, do kterého byli bratři údajně posláni, 105 vězňů.
Беше в затвор с максимална сигурност за невменяеми престъпници допреди три дни.
Byl ve vězení pro duševně choré s přísnou ostrahou až do doby před třemi dny.
Някога виждали ли сте затвор с максимална сигурност?
Viděl jste někdy věznici s maximální ostrahou zevnitř?
Миналият месец ми каза, че вече има случай да прехвърли един от затворниците в затвор с максимална сигурност помогна му от един от учителите му.
Minulý měsíc mi říkal, že již pracuje na případu přemístění jednoho vězně do zařízení s maximální ostrahou. - Pomáhala mu s tím jedna profesorka.
Държат ме в "Аларод" - затвор с максимална сигурност, предназначен за най-опасните.
"Drží mě v Allarodské federální věznici, " "zařízení s maximální ostrahou pro ty, jak říkají, "
Отнемат им силите и ги приготвят за затвор с максимална сигурност.
Ale jsou naživu, zatímco jim odebírají jejich schopnosti a připravují je na převoz do věznice s nejvyšší ostrahou.
За последните 7 години Рей беше внедрен във всички заведения с максимална сигурност.
Během posledních sedmi let byl Ray v každém vězení s maximální ostrahou po celé zemi.
"Ротмайер" означава затвор с максимална сигурност.
Kód Rottmayer znamená vězení s maximální ostrahou.
Имаме само хартийка с надпис "затворник - максимална сигурност"
Dostali jsme jen papír... "Vězeň s maximální ostrahou 46742."
Десет години в затвор с максимална сигурност!
Deset let do věznice s maximální ostrahou.
Осъждам те на 10 години в затвор с максимална сигурност!
Odsuzuji vás na 10 let do věznice s maximální ostrahou.
Обиколихме сградата за максимална сигурност, преди да ви посетим, и броят на хората там и потенциалът на неизползваното пространство направиха решението елементарно.
Ale než jsme byli u vás, byli jsme na prohlídce v zařízení s maximální ostrahou a při počtu vězeňkyň a potenciálu k využití nepoužívaných prostorů nebylo, nad čím přemýšlet.
Или ще ми кажеш къде са наркотиците, или ще гниеш в максимална сигурност до края на присъдата си.
Buď mi povíte, kde jsou ty drogy, nebo zbytek svýho trestu strávíte v base s maximální ostrahou.
Матю Русо е на път към затвор с максимална сигурност.
Matthew Rousseau je na půl cesty do vězení s maximální ostrahou.
Може ли да ни даде информацията и да започваме... 22-годишно хлапе е в затвор с максимална сигурност и е в беда, а ти искаш да работим?
Jestli je tady nějaká šance získat data, tak byste měli začít... 22 letý chlap uvízl vnejhlídanějším vězení s cílem na jeho zádech a ty chceš, abychom mluvili o případu?!
Трябваше все да си напомням, че това е затвор с максимална сигурност.
Neustále jsem si musel připomínat, že je to zařízení pro ty největší zločince.
Затворник 831 в затвор с максимална сигурност Форт Левънуърт.
Vězeň 831. Věznice Fort Leavenworth s maximální ostrahou.
е избягал от затвора с максимална сигурност Ван Къл тази сутрин.
Výstřední zločinec, známý mezi spoluvězni jako "Toyman", dnes ráno utekl z Van Kull, vězení s maximální ostrahou.
Не, и нека Кайл отиде в затвора с максимална сигурност, където той ще бъде бит и изнасилен и третиран като парче боклук за остатъка от живота си?
Ne a nechat Kyla jít do konce života do vězení smaximální ostrahou, kde ho zmlátí a znásilní a budou sním zacházet jako skusem hadru.
Антивирусните функции са ясни и лесни за намиране и можете да персонализирате няколко настройки, за да постигнете максимална сигурност.
Funkce antivirové ochrany jsou jednoduché a můžete přizpůsobit několik nastavení, abyste maximalizovali zabezpečení.
Разбира се, много хора може да ви разберат погрешно, но за максимална сигурност предлагайте на партньора си тест за СПИН.
Samozřejmě, mnoho lidí vás může špatně porozumět, ale pro maximální bezpečnost vám nabídne partnerovi test na AIDS.
Предупредителните съобщения и актуалната информация за трафика се открояват – за максимална сигурност и комфорт.
Zvlášť zvýrazněny jsou výstražná hlášení a aktuální dopravní pokyny – pro maximální bezpečnost a komfort.
Всички модели предлагат млади пътници максимална сигурност.
Všechny modely poskytují mladým cestujícím maximální bezpečnost.
Целта на това приложение е да се осигури максимална сигурност за потребителя.
Cílem této přihlášky je poskytnutí maximální bezpečnost pro uživatele.
Всичко това, с максимална сигурност и конфиденциалност.
To vše s maximálním bezpečnosti a důvěrnosti.
Но разработчиците показват, че очарованието с максимална сигурност може да повреди твърдия диск.
Vývojáři však naznačují, že fascinaci s maximální bezpečností může poškodit pevný disk.
Партньор, който Ви гарантира максимална сигурност и минимални празни километри.
Partner, který Vám zaručí maximální bezpečnost i minimální počet prázdných kilometrů.
Нашите затъмнени ролкови щори са забавители на пламъка за максимална сигурност и са САМО ролетни щори, които са одобрени за използване на офшорни конструкции.
Naše žaluzie Roller Blinds jsou protipožární pro maximální bezpečnost a jsou to jen rolety, které jsou schváleny pro použití na pobřežních konstrukcích.
Нашите заеми са добре застраховани, за максимална сигурност е наш приоритет.
Naše půjčky jsou dobře pojištěny, neboť maximální bezpečnost je naší prioritou.
Нашите заеми са добре застраховани за максимална сигурност е наш приоритет.
Naše půjčky jsou dobře pojištěni pro maximální bezpečnost je naší prioritou.
Всичко това, с максимална сигурност и поверителност.
To vše s maximální bezpečnosti a důvěrnosti.
1.8503930568695s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Dostane deset let v nápravném zařízení s maximální ostrahou. 